用土についてアドバイスを（イギリスから）・・・

[Ｑ]

現在イギリスにいるのですが、盆栽を作ってみたいと思っています。しかし、やはり用土が問題です。赤玉土などもイギリスの盆栽を売っているお店で日本からの輸入品が手に入るのですが、できればこちらの土を利用してみたいと思っています。こちらの園芸用土（コンポスト）はピートそのもののようなもので、他には芝生用の砂があります。盆採用土はこの二つを混ぜることで代用できるのでしょうか？

[Ａ]

こちらで芝生用土というと、赤玉土のごく微細なものです。ミニ盆栽なら使えますが、普通サイズの盆栽では無理です。ピートモスは一般園芸には適しますが、盆栽用土としては難しいです。 地元の用土を使うというのは賛成です。普通、そうした場合、山砂（土）がよく使われます。天日消毒をして、ふるいにかけ、粒土にします。１ミリ以下のミジン粉は使いません。 赤玉土が手に入るとのことなので、最初は山砂（土）と半々くらいで使ってみたらいかがでしょうか。 要は肥料っけのない土や砂を水排けよく植えることです。肥料は鉢辺に置き肥えにします。